How about whizzing wipers, snitching tinklers, pulling wobblers, flogging tumblers and running rumbles?
Я не хочу это переводить дословно, потому как белиберда выходит...
Пока что есть такой вот вариант:
А как насчет стащить щетку, свистнуть шмотку, стянуть ???, сбагрить ??? и свалить нафиг?
Примечание: далее говорится что "стянуть ???" это вроде как "украсть мелочь"...
Наверняка, все это очень просто. Но в полпервого ночи после анатомии мозги просто отказываются работать...
upd: Появился полный вариант:
А как насчет стащить щетку, свистнуть шмотку, стянуть кафель, сбагрить братии (братьям?) и свалить нафиг?